รัสเซียส่งสัญญาณกังวลการนำเข้าสัตว์ปีกจากจีน

 อุตสาหกรรมเนื้อสัตว์ของรัสเซียได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของการนำเข้าสัตว์ปีกจากจีน โดยเตือนว่าปริมาณที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเริ่มส่งผลกดดันต่อราคาเนื้อไก่และเนื้อหมูในตลาดภายในประเทศที่ตึงตัวอยู่แล้ว ตามคำกล่าวของผู้แทนอุตสาหกรรม

ในปี พ.ศ.๒๕๖๘ รัสเซียนำเข้าเนื้อสัตว์ปีกจากจีนประมาณ ๑๑๐,๐๐๐ ตัน โดยปริมาณการจัดส่งรายเดือนเพิ่มขึ้นเกือบห้าเท่า ในเดือนธันวาคมเมื่อเทียบกับช่วงต้นปี ตามข้อมูลของ ยูริ โควาเลฟ ผู้อำนวยการสหภาพผู้ผลิตเนื้อหมูแห่งรัสเซีย โควาเลฟได้นำเสนอข้อมูลดังกล่าวระหว่างการประชุมอุตสาหกรรมในกรุงมอสโก

“หากการนำเข้ายังคงดำเนินต่อไปในอัตรานี้ รัสเซียอาจนำเข้าเนื้อสันไก่ระหว่าง ๒๐๐,๐๐๐ ถึง ๒๕๐,๐๐๐ ตัน ในปี พ.ศ.๒๕๖๘” โควาเลฟกล่าว “เมื่อคิดตามปริมาณเนื้อไม่ติดมันและน้ำหนักมีชีวิต ปริมาณดังกล่าวเทียบเท่ากับเนื้อหมูประมาณ ครึ่งล้านตัน” ในช่วงต้นปี พ.ศ.๒๕๖๘ รัสเซียมีการนำเข้าเนื้อสัตว์ปีกจากจีนเฉลี่ยประมาณ ๔,๐๐๐ ตันต่อเดือน แต่เมื่อถึงสิ้นปี ปริมาณการจัดส่งเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ทำให้ผู้ผลิตภายในประเทศกังวลเกี่ยวกับผลกระทบต่อราคาและอัตรากำไร

ผู้เข้าร่วมตลาดส่วนใหญ่ระบุว่า การนำเข้าที่เพิ่มสูงขึ้นมีสาเหตุมาจากการแข็งค่าของค่าเงินรูเบิลเมื่อเทียบกับสกุลเงินหลัก ค่าเงินรูเบิลแข็งค่าขึ้นเกือบร้อยละ ๔๐ ในปี พ.ศ. ๒๕๖๘ ทำให้การนำเข้าเนื้อสัตว์จากต่างประเทศมีราคาถูกลงสำหรับผู้ซื้อชาวรัสเซีย และช่วยเพิ่มความสามารถในการแข่งขันของผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์ปีกจากจีนในตลาดภายในประเทศ หากแนวโน้มปัจจุบันยังคงดำเนินต่อไป ราคาเนื้อไก่และเนื้อหมูในรัสเซียอาจลดลงร้อยละ ๑๐–๑๕ ในปี พ.ศ. ๒๕๖๙ จะสร้างแรงกดดันทางการเงินต่อผู้ผลิตภายในประเทศ โควาเลฟเตือน แม้สถานการณ์ยังไม่ถึงระดับวิกฤต แต่เขาระบุว่าเป็นแนวโน้มที่ควรได้รับการติดตามอย่างใกล้ชิดทั้งจากภาคอุตสาหกรรมและหน่วยงานกำกับดูแล “สถานการณ์ยังไม่ถึงขั้นรุนแรงในตอนนี้ แต่ชัดเจนว่านี่เป็นพัฒนาการที่ควรให้ความสนใจ” โควาเลฟกล่าว

อุตสาหกรรมไก่เนื้อออกมาแสดงความกังวล

รัสเซียนำเข้าเนื้อสัตว์ปีกทั้งหมด ๓๒๗,๔๐๐ ตัน ในปี พ.ศ. ๒๕๖๘ เพิ่มขึ้นร้อยละ ๔.๓ จากปีก่อน ตามการประเมินของสหภาพผู้ผลิตสัตว์ปีกแห่งชาติของรัสเซีย แม้การเพิ่มขึ้นโดยรวมจะอยู่ในระดับปานกลาง แต่ผู้ผลิตไก่เนื้อเริ่มกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับอัตราการนำเข้าจากจีนโดยเฉพาะ ตามคำกล่าวของ กาลินา โบบือเลวา ประธานสหภาพผู้ผลิตสัตว์ปีกแห่งชาติของรัสเซีย เธอระบุว่า แม้ปริมาณการนำเข้ายังอยู่ในระดับที่จัดการได้ในขณะนี้ แต่ “ขนาด” และ “ความเร็ว” ของการเติบโตได้กลายเป็นประเด็นอ่อนไหวสำหรับอุตสาหกรรม ขณะเดียวกัน รัสเซียยังคงเป็น ผู้ส่งออกสุทธิของผลิตภัณฑ์สัตว์ปีกไปยังจีน ในปี พ.ศ.๒๕๖๘ ผู้ผลิตสัตว์ปีกของรัสเซียส่งออกเนื้อสัตว์ปีกและผลิตภัณฑ์พลอยได้ไปยังจีนมูลค่า ๑๖,๐๔๔ ล้านบาทเพิ่มขึ้นร้อยละ ๓.๖ จากปีก่อน ตามข้อมูลจากสำนักงานศุลกากรแห่งรัฐของจีน

 

ความสัมพันธ์ทางการค้าสองทิศทาง

การส่งออกไปยังจีนมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งต่อผู้ผลิตสัตว์ปีกของรัสเซีย เนื่องจากสินค้าที่ส่งออกส่วนใหญ่ประกอบด้วยผลิตภัณฑ์อย่าง ตีนไก่ และ ผลิตภัณฑ์พลอยได้บางชนิด เป็นสินค้าที่มีมูลค่าสูงในตลาดจีน แต่มีความต้องการจำกัดในตลาดภายในประเทศของรัสเซีย อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงของพลวัตทางการค้าเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ท้าทายสำหรับอุตสาหกรรมสัตว์ปีกของรัสเซีย เนื่องจากอุตสาหกรรมเริ่มแสดงสัญญาณของภาวะอุปทานล้นตลาด ได้กดดันราคาและความสามารถในการทำกำไรอย่างมาก

ในปี พ.ศ. ๒๕๖๘ รัสเซียอยู่ในอันดับที่ ๒ ของผู้ส่งออกเนื้อสัตว์ปีกไปยังจีน รองจากบราซิลส่งออกผลิตภัณฑ์สัตว์ปีกไปยังตลาดจีนมูลค่า ๒๘,๖๔๔ ล้านบาท

เอกสารอ้างอิง

Vorotnikov V. 2026. Russia sounds alarm over poultry imports from China. [Internet]. [Cited 2025 Feb 13]. Available from: https://www.poultryworld.net/the-industrymarkets/market-trends-analysis-the-industrymarkets-2/russia-sounds-alarm-over-poultry-imports-from-china/  

ภาพที่ ๑ รัสเซียนำเข้าเนื้อสัตว์ปีกทั้งหมด ๓๒๗,๔๐๐ ตัน ในปี พ.ศ. ๒๕๖๘ เพิ่มขึ้นร้อยละ ๔.๓ จากปีก่อนหน้า หากแนวโน้มปัจจุบันยังคงดำเนินต่อไป ราคาเนื้อไก่และเนื้อหมูในรัสเซียอาจลดลงร้อยละ ๑๐–๑๕ ในปี พ.ศ. ๒๕๖๙ ภาพนี้สร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์ (แหล่งภาพ Reve.art)